Twittering Birds Never Fly

Inmitten des tobenden Machtkampfes der Yakuza kommen sich Yashiro und sein Bodyguard Doumeki in dessen Wohnung näher. Während Yashiro noch die Augen vor seinen Gefühlen verschließt, ist Doumeki klar, was er will: bei Yashiro bleiben. Doch dann macht Yashiro eine Entdeckung, die das empfindliche Gleichgewicht ihrer Beziehung vollends zerstört.