Die Früchte der Platane - Ein Kinderarzt mit Herz

Ich bin nicht deinetwegen Arzt geworden! Die CLS-Kraft Aoba muss sich entscheiden: Soll sie im Krankenhaus bleiben oder Hokkaido mit ihrem Freund verlassen? Doch dann ist es ausgerechnet Hideki, der die Selbstzweifel von Aoba zerschlägt und ihr bei ihrer Entscheidung hilft. Auch er selbst stellt sich einem inneren Konflikt und sucht das Gespräch mit seinem Vater Goro. In dem wird klar, wie Hidekis Vergangenheit aussah und was damals im Hause Suzukake wirklich geschah.