Die Früchte der Platane - Ein Kinderarzt mit Herz

Die Geschichte des Kinderarztes im Norden von Japan kommt zu einem würdigen Abschluss! Mako betreut den jungen Fußballer Yuki, der die Diagnose Colitis Ulcerosa erhält, eine schwere chronische Krankheit. Der Krankheitsverlauf ist ein ständiges Auf und Ab, die Therapie wenig erfolgversprechend. Der junge Patient wird immer frustrierter. Noch dazu stellt sich heraus, dass Goro in der Vergangenheit von Yukis Vater über den Tisch gezogen wurde und Herr Kuroda daher mitverantwortlich für das Zerbrechen der Familie Suzukake ist. Kann es noch Rettung für die beiden Familien geben, die das Schicksal zusammengeführt hat?